ARTURO MUELA

Arturo Muela was born in Mexico City in 1986. In 2002, he began studying art techniques such as engraving, drawing, painting and sculpture. In 2005 he was admitted to the Iberoamerica University to study Architecture, from which he graduated in 2011. His first public artwork was made in 2007 and was acquired by the municipal goverment of Ciudad Victoria, in the state of Tamaulipas. In 2010, he had his first solo show as part of the Cultural Promotion Program of the Mexican Stock Exchange (Bolsa Mexicana de Valores).

Three years later, he had his first international exhibition at Galería Puerta Roja in Hong Kong, China. The next year he did a residency in Beijing at Red Gate Gallery. Since then he lives and works in the Chinese capital. In 2014, he formed Friction, a collective of seven artists of different nationalities and disciplines, whose objective is to create art and a space open for dialogue, debate and critique.

阿尔杜罗·穆尔拉

阿尔杜罗·穆尔拉1986年出生在墨西哥城。在2002年，他开始学习艺术，如雕刻技术，绘图，绘画和雕塑。2005年-2011年，他在伊比利亚美洲大学的研究建筑。他的第一个公共艺术品诞生于2007年，并被收藏于墨西哥塔毛利帕斯州维多利亚城的市政府院内。2010年，作为墨西哥证券交易所文化推广计划的一部分，他举办了第一场个展。

三年后，在香港的红门画廊，他举办了他的第一个国际展览。第二年，他入驻北京红门画廊。之后，他定居北京工作生活。在2014年，他与其他七位不同国籍不同学科的艺术家成立了一个组织Friction，他们的目标是创建一个可以自由发表言论与评论的开放的艺术空间。

Solo Shows

2013  | “Day of the Death” | Galería Puerta Roja, Hong Kong, China

2013  | “Immortal” | Galería Garco, Puebla, Mexico

2011  | “Still Life” | Bolsa Mexicana de Valores, Mexico City, Mexico

2010 | “Solid Works” | Galería Casa del Artista, Torreón, Mexico

Group Exhibitions

2015 | “Tiempo. Colectiva No. 2″ | Celaya Brothers Gallery, Mexico City, Mexico

2015 | “Now Open” | No.155 Caochangdi, Beijing, China

2014 | “Transiciones Paralelas” | Torreón, Mexico

2014 | “哇！ 酷” | Red Gate Residency, Beijing, China

2014 | “Art Surgery” | Red Gate Residency, Beijing, China

2014 | “R3collective” | Galería Puerta Roja, Hong Kong, China

2013 | Group show | Galería Juárez, Torreón, Mexico

2013 | Hong Kong Contemporary Art Show | Hong Kong, China